chore: move navic to the lsp extras module

lua/plugins/lsp/extras/context.lua

@@ -0,0 +1,20 @@
+local M = {
+  "SmiteshP/nvim-navic",
+}
+
+M.config = function()
+  require("nvim-navic").setup({
+    icons = icons.kind,
+    highlight = true,
+    lsp = {
+      auto_attach = true,
+    },
+    click = true,
+    separator = " " .. icons.ui.ChevronRight .. " ",
+    depth_limit = 0,
+    depth_limit_indicator = "..",
+  })
+  vim.o.winbar = "%{%v:lua.require'nvim-navic'.get_location()%}"
+end
+
+return M